Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, du ministre des affaires étrangères et de la ministre de la culture et de la communication en date du 19 décembre 2001, M. Patrick Juré, administrateur civil, rattaché pour sa gestion au ministère de la culture et de la communication, précédemment placé en position de service détaché en qualité de sous-directeur d'administration centrale, est maintenu en position de service détaché en qualité de directeur du centre culturel et de coopération linguistique de Hambourg (ministère des affaires étrangères) du 1er octobre 2001 au 31 août 2003.